Γεια σας κοπελιές!!!!Τι μου κάνετε; Εγώ θέλω οπωσδήποτε να χειμωνιάσει!!Δε μπορώ άλλο καλοκαίρι!

Hello ladies!How are you?I want the winter to come,i can't stand summer anymore!!!

Σε αυτό το ποστ,θα σας δείξω τα προιόντα που χρησιμοποιήσα περισσότερο το Σεπτέμβριο,και κάποια καινούρια μανό που αγόρασα!!

In this post i'm going to saw you,the beauty products that i use the most on September and also some new nail polishes that i got!

Είναι αυτά! ->
That's them! ->

Ας τα πάρουμε όμως ένα ένα!
Let's see them !

(εάν κάποιος μπορεί να μου πει γιατί μπαίνουν πλάγιες οι φωτογραφίες,γιατί δεν μπορώ να το εξηγήσω...)

(if someone knew why the pictures are rotated tell me,because i don't know what to do)

Αρχικά,αυτό το προιόν το χρησιμοποίησα πολύ αυτό το μήνα!Είναι ένα αποσμητικό ποδιών από την avon της σειράς foot works με άρωμα mojito!!Είναι πολύ δροσερό και το άρωμα διαρκεί για ώρες!Μιας και τώρα ήταν η περίοδος που άρχισα να φοράω και πάλι μπαλαρίνες,το καλοκαίρι έμενε επάνω μου!!!Σας το συστήνω ανεπιφύλακτα!Το ψεκάζετε από μια απόσταση 20 εκατοστών και στεγνώνει σχεδόν αμέσως!Μου άρεσε πάρα πολύ!!!

The first product is this spray that i used a lot this month!
It'a a deodorant for feet by avon, foot work series an smells like mojito!! I'ts very fresh  and it smells nice for hours!Since i started wearing my ballerinas i thought that summer was in my feet! I higly recommend you this spray!You spray for about 20 cm distance on your feet and it dries instantly!I like it very much!!!

Το δεύτερο προιόν είναι και αυτό ανάποδα,και είναι πάλι από την avon!Είναι από τη σειρά avon naturals και είναι ένα σπρεί μαλλιών με άρωμα άνθη κερασιού!Είναι για να αναζωογονεί τα μαλλιά και χρησιμοποιείται είτε πριν από το styling είτε κατά τη διάρκεια της ημέρας,όποτε νιώθετε ότι το έχουν ανάγκη τα μαλλιά σας!Μυρίζει τέλεια!!!Εγώ επειδή δεν κάνω πολλά πράγματα στα μαλλιά μου,το χρησιμοποιώ μόνο όποτε νιώθω τα μαλλιά μου βρώμικα,π.χ. όταν βγαίνω έξω και μυρίζουν τσιγάρο-ίου!,ή όταν νιώθω πως έχω την ανάγκη να τα ανανεώσω λίγο!Μου αρέσει πολύ το άρωμα του,και θα έλεγα πως είναι ένα πολύ καλό ''αποσμητικό μαλλιών''!

The second product is by avon again and it's a hair spray!It's from avon natural series and it smells cherry blossom!It is moisturizing amd you can use it before hair styling or even during the day whenever you think your hair needs it!It smells great!!! Because i don't styling my hair a lot i use it only when i thought my hair smell ugly, for example when i go out and my hair smell ciggarete-uhh ugly!! or when i think i want to renew them!I like the smell of it very very much and i could say it is a very good ''hair deodorant"!

Αυτά τα τρία μικρά μπουκαλάκια μου τα είχε κάνει δώρο η αδερφή μου τα Χριστούγεννα όμως η αλήθεια είναι ότι τώρα τα χρησιμοποίησα για τα καλά!
Είναι από τα h&m και το ένα έχει αφρόλουτρο,το άλλο body lotion και το άλλο είναι shimmernig!Μυρίζουν μαύρη βανίλια,μια πολύ ωραία και γλυκιά μυρωδιά,που αφήνει την επιδερμίδα απαλή και μυρωδάτη για ώρες!
Το αφρόλουτρο δε μπορώ να πω πως με τρέλανε,γενικώς λίγα αφρόλουτρα κρατάνε τη μυρωδιά τους και μετά το μπάνιο!όμως τα άλλα δύο προιόντα είναι τέλεια!Το body lotion και το shimmering δεν είναι καθόλου λιπαρά και η μυρωδιά μένει για ώρες! To shimmering έχει μια ελαφριά διακριτική λάμψη που στην αρχή δε φαίνεται όμως σε πέντε λεπτά αφότου το βάλω είναι οκ!

These three little botlles is a present by my sister for Christmass but the truth is that i used those these days!
They are from h&m and there is a  shower cream a body lotion and a shimmering!They smell black vanilla a very sweet and beautiful scent!They are very smooth and they smell for many hours!
The shower gel was not hold the scent for a lot , as every shower gel i have try- but the body lotion and the shimmering are very good!They are not oily at all and the scent stays for hours!shimmering has a very district shining that is not noticable when you put it on your skin,but after five minutes you can see it!

Αυτό είναι ένα καθαριστικό προσώπου από τη biolife που μου είχαν κάνει και αυτό δώρο στα γενέθλια μου(τον Ιανουάριο δηλαδή) αλλά άνοιξα πριν από λίγες μέρες!
Είναι ένα απαλό καθαριστικό για το πρόσωπο,ενυδατικό με aloe vera!Λοιπόν έχω να σας πω πως ενώ είναι πολύ ωραίο προιόν για μετά το ντεμακιγιάζ και αφήνει απαλή και δροσερή την επιδερμίδα μου,και λόγω των συστατικών του την τονώνει,δε θα το πρότεινα γιατί τελειώνει πάρα πολύ γρήγορα!Και αυτό γιατί είναι πολύ ρευστό και φεύγει από το μπουκαλάκι...Κρίμα γιατί σαν καθαριστικό είναι πολύ καλό,αλλά τρέχει πάρα πολύ ακόμα και όταν είναι κλειστό...Να σας εξηγήσω βέβαια πως το εννοώ αυτό!Το βάζω κάθετα στο ντουλαπάκι μου.όταν το βγάζω το καπάκι τρέχει αμέσως πριν το πιέσω καν,αφού το μισό προιόν έχει πέσει πάνω στο καπάκι όσο είναι κλειστό!
Ελπίζω να καταλάβατε τι εννοώ!

This is a cleansing product for the face by biolife witch is too a present for my birthday (it means i have it from January jaja) but i opened a few days ago!
It is a simple cleaning product for the face moisturising with aloe vera witch after demaquillage it is very smooth and toned for the skin because of its componets!But i wouldn't recommend it to you because it finishes very quicly...And that is happening because it is very liquid and it runs out of the bottle...It's a pitty because it is a very good product but it runs out very quicly even thought it is closed.Let me explain you why...I have it in my closet vertically.When i open it it runs out without even press it,the half product has fall down ,and the other half has fall in the cap as long as it close..I hope you understand what i mean!

Αυτό το αποσμητικό είναι της neutro roberts και τελείωσα δύο το μήνα που μας πέρασε!Γενικώς δε  χρησιμοποιώ τα αποσμητικά σε σπρέι,και αν παίρνω κάποιο το χρησιμοποιώ για λίγο και μετά παίρνω ένα roll on!όμως αυτό το λάτρεψα!Είναι λίγο βαρύ για αποσμητικό η αλήθεια είναι όμως διαρκεί πολύ,και η μυρωδιά του είναι τόσο τέλεια που με έκανε να το αγοράσω ξανά!Μυρίζει σαν ταλκ,αυτό που βάζουμε στα μωράκια!!!! Αυτή η μυρωδιά μου έφερε πολλές αναμνήσεις,και αφού αυτό το μήνα κάνω ένα διάλειμμα με roll on την επόμενη θα το αγοράσω ξανά!!!!

This is a spary deodorant by neutro roberts,and i finished two this month!I don't use spray deodorants very much because i prefer roll on,and if i take one spray i use it only for a couple of days,but this is one that i really loved!It;s a little heavy for a deodorant but it lasts a lot of hours and it smells great!It smells like baby powder!!!!I have a lot of memories by this scent so this month i will take a break with my roll on and then i'm going to have it again!

Και η κολώνια που χρησιμοποίησα αυτό το μήνα είναι η κλασική burberry!Ήταν πιστεύω η κατάλληλη κολώνια για να αποχαιρετήσω το καλοκαίρι και να μπω στο φθινόπωρο! Γενικώς μου αρέσει αυτή η ..... burberrίλα!!! Θα συνεχίσω να τη χρησιμοποιώ και τον επόμενο μήνα!

And the perfum i used this month was the clasic burberry!It was the perfect perfum from saying goodbye to summer and welcome the autumn!I like berberries and the scent they haveI definitely continue to wear it and the next month!

Αυτή είναι μια πολύ καλοκαιρινή κρέμα σώματος της εταιρίας corpus και μυρίζει γιασεμί!Μου μεταφέρει εικόνες και μυρωδιές από πολλά καλοκαίρια!Σαν κρέμα σώματος αφήνει μια απαλότητα στην επιδερμίδα δεν είναι καθόλου λιπαρή ενώ το άρωμα διαρκεί για πολύ καιρό!
This is a very summer body lotion by corpus and it smells jasmine!It reminds me of a lot of summers in the past!As a body lotion is very smooth for the skin,not oily,and it smells for hours!

Αυτές τις σκιές ναι όσο πρωτότυπο και αν σας φαίνεται μου τις πήρε δώρο η αδερφή μου τα Χριστούγεννα,χαχα!!!
(Έχω μεγάλη καθυστέρηση στο να χρησιμοποιώ προιόντα!!!!)
Είναι από τα h&m ,και πήγαιναν πακέτο με τις κρέμες σώματος που σας έδειξα πιο πάνω!Η hello kitty είναι γλύκα οπότε δε θα μπορούσαν να μην μου αρέσουν!Και τα χρώματα επίσης μου άρεσαν πολύ!Όμως μόλις τις άνοιξα ήρθε η απογοήτευση...
Δεν έβαφαν καθόλου καλά...Οπότε και τις άφησα στην άκρη...
Μέχρι που πριν από δέκα μέρες,τις βρήκα τυχαία!Τις άνοιξα και πάλι όμως δεν έβαφαν...Όμως από ένα ατύχημα με ένα κατα λάθος βρεγμένο πινελάκι μπόρεσα να τις χρησιμοποιήσω επιτέλους!
Από τότε με τη βοήθεια του νερού,δεν έχω σταματήσει να τις χρησιμοποιώ και επιτέλους πήραν τη θέση που τους αξίζει!!!
This eyeshadow pallet is a gift -again for Christmass- by my sister!(i am very late of using my gifts jaja!)
It is by h&m and it was going together wi the body lotion and the shimmering i saw you before!I love hello kitty!I also love these colours!But when i opened them i disapointed!The colours were very faint...They barely paint...So i left them...
Until ten days ago...I found them by luck!But when i had an accident with a wet eyeshadow pencil i use them again!
Since then with a wet eyshadow pencil i have not stop to use them!!!!!

Αυτό εδώ είναι το τελευταίο προιόν για σήμερα!Είναι της prestige και λέγεται stradust!Έχει ένα ενσωματωμένο πινελάκι,λίγη πούδρα με χρυσόσκονη και είναι τέλειο για βραδυνές λαμπερές εμφανίσεις! Παλιά το χρησιμοποιούσα μόνο στα μάγουλα,όμως φέτος πήρα τη μεγάλη απόφαση να το βάλω και στο σώμα!Στα χέρια στους ώμους στο ντεκολτέ αλλά και στα πόδια!Απλά θέλει προσοχή και ένα απαλό πέρασμα,ίσα ίσα να ακουμπάει την επιδερμίδα,αλλιώς οι Απόκριες ακόμα αργούν! Χαχα!

This is the last product!IT is by prestige and it is called stardust!It has embedded a brush ,a little glittered powder and it is perfect for night outfits! I used to use it only at the cheecks but this year i took the big decision to use it at my body!My hands my shoulders my neckline and also my feet!But you have to take care!Just a simple passage through the skin!Except Halloween!!

Αυτά ήταν τα προιόντα που χρησιμοποίησα περισσότερο το μήνα αυτό!Έχετε χρησιμοποιήσει κάποιο από αυτά;Εσάς ποιό ήταν το αγαπημένο σας;Ποιό θα συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε;
These were my fav beauty products for this month!Have you use some of those?Which was your fav one?Wich are you going to use and the next month?

Τώρα θα σας δείξω κάποια μανό που αγόρασα εχθές!Είναι της εταιρίας gt και είχε μια προσφορά δύο και δύο δώρο!Με περίπου εννιά ευρώ δηλαδή πήρα τέσσερα μανό!Ήταν η τελευταία ημέρα εχθές της προσφοράς!Πήρα ένα top coat που δεν είχα και τρία φθινοπωρινά χρώματα!Πώς σας φαίνονται;
Now i'm going to saw you some nailpolishes i bought yesterday!It is by gt and it has an offer buy two and take two more!With almost nine euros i took four nail polishes!It was the last day offer!I took a top coat and three autumn colours!Do you like them?





Επίσης το χρώμα που προσπαθούσα να σας περιγράψω προχθές είναι αυτό!
Also the colour i tried to describe you the other days is that!

Πέρα όμως από τα beauty products πήγα μια βόλτα και στα μαγαζιά!Πέρασα από τα h&m και ψώνισα δύο παντελόνια και μια μπλούζα!
Είναι πολύ στη μόδα τα έντονα prints και το χειμώνα οπότε το ένα παντελόνι από τα δύο που πήρα είναι αυτό!
Besides the beauty products i buy some clothes too!I went on h&m yesterday and i took two pants and a blouse!
It's very in to wear patterns in the winter so the one pant i took is this!

19.90 euros ONLYYY!!!

Τι λέτε;Σας αρέσει να φοράτε έντονα χρώματα το χειμώνα;Θα τολμήσετε κάτι τέτοιο;
What do you say?Do you like to wear colours in the winter?Are you going to wear something like that?

Περιμένω τις απαντήσεις σας!
Φιλάκια πολλά!!!!Εαν δε σας δω αύριο να έχετε έναν υπέροχο μήνα,χωρίς πολλές σκοτούρες,με πολύ αγάπη ευτυχία,χαρά!Και φυσικά με πολλά χαμόγελα!!!!!!

I'm waiting for your answers!
Many kisses!If i don't see you tomorrow let me wish you good month,with no dissapoinmtents a lot of love and hapiness and joy!And of course with a lot of smiles!!!!!

2 σχόλια:

  1. Πολύ ωραία αγαπημένα! Το σπρέι μαλλιών από την Αvon το έχω δοκιμάσει κι εγώ και μου αρέσει πάρα πολύ! Θα το ξανά πάρω σίγουρα!
    Νομίζω ότι οι φωτο βγαίνει πλάγιες γιατί δεν τις γυρίζεις στο πρόγραμμα που έχεις στον υπολογιστή σου για προβολή εικόνων. Επίσης πάιζει ίσως ρόλο ότι οι στήλες στο blog σου είναι αρκετά μικρές οι διστάσεις. Μπες στην διάταξη και βέλε λίγο μεγαλύτερες διαστάσεις στην δεξιά & αριστερή μπάρα.

  2. Καλημέρα και καλό μήνα!!!Ναι είναι πολύ ωραίο όντως!!!
    Αχ σε ευχαριστώ πολύ για την απάντηση σου,δεν ξέρω και πολλά από αυτά θα το κοιτάξω και εύχομαι να διορθωθεί το πρόβλημα!


thanks for reading!waiting for your comments!
please don't spam!